登入選單
返回Google圖書搜尋
Manojo de Recuerdos
註釋"La singularidad de Manojo de recuerdos. Memorias de un isleño en Cuba está en el respeto, casi absoluto, de la forma de expresarse y de contar de este isleño que se aplatanó en Cuba, pero que conserva parte del léxico propio de los canarios y muestra la influencia del habla popular, de sus frases, refranes, etc., en todo un proceso de transculturación. Es un testimonio para la reflexión, que despierta la sonrisa y, a veces, un asomo de lágrimas, porque es una historia dura, dolorosa, de alguien que ha regado con su sudor el campo durante muchos años, pero que tiene la capacidad de seducirnos con una sensibilidad enternecedora. Es un espejo donde pueden mirarse aquellos que vivieron esa época, pero es además un testimonio de la emigración que viven cientos de hombres y Mujeres en muchas partes del mundo. (...) Un "Manojo de recuerdos", tiene el mérito de ser un texto donde se cuenta desde la experiencia vital de un hombre despierto, vivaz en su pensamiento y palabra; tiene la virtud de no aburrirnos y de hacernos agradable la lectura."