登入選單
返回Google圖書搜尋
好逑傳
註釋

 《好逑傳》,又名《俠義風月傳》,創作於明清之際,流行於清代,書名取自《詩經.國風.關雎》中「窈窕淑女,君子好逑」之意,全書共計四卷十八回,以鐵中玉和水冰心的愛情為主線,講述兩人行俠仗義,又能嚴守禮教,最終獲得皇帝賜婚的故事。


《好逑傳》在清初被評為「 十大才子書」之一,也是第一部譯成西方文字的中國長篇小說,陸續有英丶法丶荷丶德丶拉丁丶日文等三十餘種譯本,在西方產生較大的影響,曾獲得德國文學家歌德(1749-1832)的讚揚。日本江戶時期的著名漢學家瀧澤馬琴(1767—1848)所作《俠客傳》,就是根據《好逑傳》改寫的。