Taking a break from investigating the Elder Dragons' mysterious activities, the party decides to spend some rare time apart. But when Pauline, Mavis, and Reina go hunting on their own, they quickly discover just how much they rely on Mile! Will Mile's absence be their undoing--or can the trio pull through on their own?