Versions et thèmes, morceaux en prose et en vers, et Histoire abrégée de la langue et de la littérature allemandes