En bordure de la ville de Malmö, sur le site du chantier naval désaffecté, une bande de SDF a investi une zone de squats, surnommée Blueberry Hill. Le cadavre calciné d’un ancien docker est découvert. Accident ou homicide ? Une bande de néonazis semble en avoir après les SDF. Mais les occupants des résidences construites juste en face aussi. Hjalmar et Monica sont chargés de l’enquête. Le flic est fou de désir pour sa jeune collègue d’origine asiatique. Au point de renoncer à tout ce qu’il a construit avec Ann-Marie et les garçons ?