登入選單
返回Google圖書搜尋
Interpretation und Übersetzung des Conte de Floire et Blancheflor
Eliane Kolmerschlag
其他書名
poetische Herrschaftslegitimation im höfischen Roman
出版Lang, 1995
主題Literary Criticism / European / FrenchLiterary Criticism / European / GermanLiterary Criticism / Ancient & ClassicalPoetry / GeneralPoetry / European / General
ISBN36314800919783631480090
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=0qUcAQAAIAAJ&hl=&source=gbs_api
註釋Der Conte de Floire et Blancheflor gehört zu den bekanntesten und beliebtesten Romanen im mittelalterlichen Europa. Die beiden Liebenden überwinden alle Intrigen und Gefahren. Der Conte ist ein Spiegel der christlich-höfischen Gesellschaft in ihrer Blütezeit. Mit der Einbettung des Conte in den sozial- und literaturhistorischen Kontext werden erstmals die kulturellen und politischen Dimensionen des Werkes sichtbar. Nach dem zweiten Kreuzzug setzt der Führungsanspruch der höfischen Gesellschaft in Frankreich neue Werte und Normen. Die historische wie auch immanente Interpretation und die erste neuhochdeutsche Übersetzung geben Impulse für einen Wandel in der Einschätzung des Romans.