La protagonista de este cuento nace de una leyenda.
En tiempos de Felipe V los jardineros del Retiro hablaban de un duende que cambiaba las flores que ellos plantaban por otras.
En esta historia la duende se ha despertado enfadada y tendrá que realizar un viaje para recuperar el buen humor. Y lo logra gracias a la influencia del arte, que en su diversidad todo lo asimila y embellece.