Le dossier, dirigé par H. Brodersen et H. Stark, L'Europe, l'Allemagne et la crise, est réalisé en coopération avec le Centre d'information et de recherche sur l'Allemagne contemporaine (CIRAC) et comprend des études d' A.-L. Barrière/ B. Roussel, H. Brodersen, D. Herbet, R. Lallement, R. Lasserre, H. Stark/Y.-S. Rittelmeyer et H. Uterwedde. Ces études portent sur la crise de la dette souveraine et de l’euro, la récession économique provoquée par la crise de la dette et le débat en France et en Allemagne sur l’avenir de l’Union européenne. Il précisera les positions française et allemande sur le rôle de la Banque centrale européenne et vérifiera si l’alternative est bien entre un modèle latin fondé sur le laxisme et un modèle allemand vertueux privilégiant la stabilité monétaire à la croissance. Le numéro comprendra également une étude d’Arte comme projet culturel européen et d’autres contributions hors dossier.