登入選單
返回Google圖書搜尋
Синтаксическая система болгарского языка на фоне русского
Елена ИвановаАлла Градинарова
出版Litres, 2022-05-15
主題Social Science / Anthropology / Cultural & SocialForeign Language Study / General
ISBN50410737169785041073718
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=3QJTDwAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋Впервые российскому читателю предлагается многоаспектное сопоставительное описание синтаксических систем болгарского и русского языков, при этом русский выступает как фоновый язык описания.Характеристика синтаксической системы болгарского языка осуществляется в многообразии подходов (структурно-семантический аспект, референциальный аспект, коммуникативный аспект, коммуникативно-функциональный аспект), что создает объемную картину синтаксиса болгарского языка. Сопоставительный характер работы позволяет вычленить контрастирующие элементы системы. Предлагаемый в книге теоретический и практический материал позволяет использовать данные болгарского языка – одновременно «классического и экзотического» (С. Иванчев) – в сопоставительных исследованиях, для переводческих задач и в практике преподавания.