Volume 4 of the Proceedings of the XVth Congress of the International Comparative Literature Association,"Literature as Cultural Memory", Leiden, 16-22 August 1997