concernant l'Assiniboia, l'Ile du Prince-Edouard, les territoires du Nord-Ouest et le Manitoba, y compris le jugement de la cour Suprême, sur l'appel de la minorité du Manitoba