註釋 Los HonoresDe negen-delige wandtapijt Los Honores (het Duits: De deugden) was 1520 Keizer Karl V ter gelegenheid van zijn kroning in Aken besteld en gekocht van hem 1526 Grootformaat Bildwirkereien van wol , zijde , zilver en goud schroefdraden elk afmetingen van 5 x 10 meter. Maakten zij waren in Brussel atelier van Pieter van Aelst van kartons van Barend van Orley , Jan Gossaert van Mabuse en andere bekende kunstenaars van die tijd. Ze zijn het bewijs van het kampioenschap, waaraan het de voormalige Vlaamse workshops en het prachtige ontwerp van de rijke bibliotheek van het had gebracht Bourgondische hof in de Renaissance .De negen wandtapijten illustreren werken van Valerius Maximus , Ovidius , Petrarca en Boccaccio en tonen allegorische voorstellingen van de hoogste deugden die gericht moet zijn op een jonge prins om de hoogste beloning te krijgen: roem, eeuwige adel en de hoogste eer. Elk van de afzonderlijke werken is gestructureerd als een theater scene: centrale is de allegorie , de talrijke voorbeelden uit de Bijbel is omgeven en de wereldgeschiedenis. Inhoud en vorm elk tapijt met de vorige of volgende verbonden, zodat drie als grote scene respectievelijk kan worden gelezen.The Honours series (Los Honores)The tapestry series known as The Honours, woven by the acclaimed weaver to the Brussels court, Pieter van Aelst, was called The Fortune in the old inventories of the Royal Office of Tapestries. This set celebrated the election of Charles of Habsburg as Holy Roman Emperor in 1519 and his coronation in Aachen on 23rd October 1520. Charles, the son of Joanna of Castile and Philip the Handsome, had been King of Spain since 1516. The pieces illustrate the virtues to practice and the vices to avoid for the young monarch to achieve the highest reward.The royal collection of tapestries brings together an unparalleled set of masterpieces of Flemish tapestry, notably this monumental cycle of nine panels. Although the series was completed in 1523, Pieter van Aelst was forced to mortgage the tapestry to the agents of the Fugger in Antwerp because of financial difficulties. The weaver suggested that his creditors should first offer such a precious tapestry to His Imperial Highness, for whom it had been woven. This suggestion was accepted, and it was decided to send as a sample the central piece of the series with the allegory of Honour.Tentoonstelling in het Cultureel Centrum A. Spinoy, Mechelen, van 27 mei t.e.m. 8 oktober 2000.