登入選單
返回Google圖書搜尋
海涅诗选
海涅 (德)
出版天津人民出版社, 2022
ISBN72011811069787201181103
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=Af1PzwEACAAJ&hl=&source=gbs_api
註釋本诗集作者海涅是19世纪最重要的德国诗人之一,被称为"德国古典文学的最后一位代表"。冯至被鲁迅先生誉为"中国最杰出的抒情诗人",是中国德语文学翻译与研究的先行者和奠基人。冯至目光如炬,其选取的均为德语诗歌的经典之作,本书收入冯至先生翻译德国诗人海涅的《海涅诗选》、长诗《德国,一个冬天的童话》和《集外诗八首》。冯至以诗人之笔译诗,对节奏、韵律、情绪、氛围的掌控都恰到好处.