Accompanying system evaluation of the measure “Safe motorway exit for road-side checks”