Сказки из книги «Сказки бабушки про чужие странушки» – уникальное старинное наследие многих народов мира. Столетиями передававшиеся из уст в уста истории, и сегодня не теряют своей актуальности как бесценный кладезь духовности, мудрости и неувядающей красоты. Незаслуженно забытые произведения являют нам неиссякающий источник вдохновения и добра, поучений, но не нравоучений и будут интересны как детям так и взрослым. Будучи тщательно отобранными и переведенными на русский язык выдающейся переводчицей Е. М. Чистяковой-Вэр, сказки занимают достойное место в мировой антологии сказок.

Содержание:

Шведские сказки

ПРИНЦЕССА ЛГУНЬЯ

СВАТОВСТВО

НАСЛЕДСТВО

НЕВЕДОМЫЙ РАЙ

В ПОИСКАХ СЧАСТЬЯ

НИС, ДОБРЫЙ МАЛЫЙ

Голландские сказки

УГОЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК

Из книги «Джунгли» Р. Киплинга

ОХОТА ПИТОНА КАА

Турецкие сказки

КУПЕЦ И ОБМАНЩИКИ

ПАША ПАСТУХ

ТАЛИСМАНЫ

ХРАБРЫЙ ЦАРСКИЙ СЫН

Исландские сказки

СЕРЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕК

Испанские сказки

ПТИЦЫ ГРАФИНИ МОРАЛЕС

ДОН МИАККА

СВЯЩЕННИК-ПРИЗРАК

ХУАН-АРРАДА

Индийские сказки

МАК

Арабские сказки

АЛЬ БАГУМ

Бельгийские сказки

ЛУННЫЙ ЛУЧ

Английские сказки

КАК ДЖЕК ПОШЕЛ СЧАСТЬЯ ИСКАТЬ

КОЛДУНЬЯ ИЗ ТЕВИСА

Итальянские сказки

ДОЧЬ АЛХИМИКА

ЗОЛОТОВЛАСАЯ ДЕВУШКА

ПРИНЦ БУЛЬ-БУЛЬ

Французские сказки

РОЗОВАЯ ПТИЦА

ВОЛШЕБНЫЙ КОРАБЛЬ

Немецкие сказки

КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ

ГЛУПЫЙ КРЕСТЬЯНИН И УМНАЯ ПТИЦА

КОРОЛЕВА ЗМЕЙ

Венгерские сказки

КОНЬ РЫЦАРЯ РАБОГАНИ

Египетские сказки

МАЛЕНЬКИЙ ПАША

Китайские сказки

ЗОЛОТАЯ ЛИЛИЯ

Финские сказки

НОДЕНДАЛЬСКОЕ ПРЕДАНИЕ

Бриджет и Юлия Каван

ЛЕТУЧАЯ МЫШКА БАТТИ

ЗОЛОТАЯ ПЧЕЛКА И БЕЛЫЙ КРОЛИК

МОРСКИЕ МАЛЬЧИКИ

МАЛЬЧИК КРАСНЫЙ КОЛПАЧОК В СТРАНЕ ФЕЙ

Джозеф Джекобс

ДЖЕК И ЗОЛОТАЯ ТАБАКЕРКА

РЫЦАРЬ РОЛАНД

Элиза Скотт

ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С ПРИНЦЕМ ХЛОП-ЩЕЛК