Volumul Cum au fost Bucureştii odinioarǎ este una dintre acele „cǎrţi subţiri, dar de dimensiunile unor placarde“ pe care, din când în când, le scotea Caselli şi reuneşte cele mai valoroase scrieri ale sale publicate în Gazeta Municipalǎ în primii doi ani de colaborare.

Dovedindu-şi încǎ o datǎ talentul de ilustrator, autorul a desenat cu mâna sa „slovele de pe copertǎ şi unele podoabe dinnǎutrul cǎrţii“. Sub minunatele arabescuri amintind de catapetesmele bǎtrânelor biserici, voievozii şi domniţele parcǎ prind viaţǎ.

Cititorul lucrǎrii Cum au fost Bucureştii odinioarǎ va afla cǎ vechiul oraş Bucureşti nu este totuna cu „Cetatea Dâmboviţei“, şi că nici nu exista pe vremea lui Mircea cel Bǎtrân (de aceea, nu el este cel care a ridicat Biserica Curtea Veche, ci un alt voievod, Mircea Vodǎ Ciobanul, cu un veac şi jumǎtate mai târziu). Va şti cine erau Ocrotitorii Bucureştilor, Uşurelul şi Aga Niţǎ şi unde se gǎseau Biserica Coconilor, Lacul Adânc şi Carvasaraua. Iar când va ajunge la ultima paginǎ a acestei cǎrţi, va înţelege de ce abonaţii Gazetei Municipale, „cetind un articol al sǎu, ardeau de nerǎbdare a ceti şi pe cele urmǎtoare“.

La vremea când a plecat dintre cei vii, Caselli pregǎtea urmarea acestei cǎrţi, un volum de câteva sute de pagini, intitulat Minunate povestiri despre Bucureştii de odinioarǎ.

Dan Roşca