дореволюционная и советская литература на русском языке и языках народов СССР, оригинальная и переводная