返回Google圖書搜尋

Perrault's Stories

其他書名	Modern English
出版	CreateSpace Independent Publishing Platform, 2013-12-13
主題	Fiction / Classics
ISBN	14944853709781494485375
URL	http://books.google.com.hk/books?id=DgAGnwEACAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋PERRAULT'S STORIES: Modern English THIS EDITION: The revised English text is in part a translation from Spanish. Essentially, Perrault's fairy tales have been rewritten in contemporary English from the Spanish translation. The stories were originally written in French. The English translation is in a segmented format as part of a '2Language Books' dual-language project. BRIEF SYNOPSIS: This book is a collection of eight fairy tales that were originally published in 1697. The Grimm brothers rewrote many of these stories. However, in many ways they are remarkably different versions. The full title, as translated into English, is "Tales and Stories of the Past with Morals: Tales of Mother Goose." The stories include: Sleeping Beauty in the Woods; Cinderella; Little Finger; Puss in Boots; Riquet with the Tuft; Blue Beard; The Fairy; Little Red Riding-Hood. AUTHOR: Charles Perrault (1628 - 1703) is often times considered the founder of the modern fairy tale genre. Although, some of his stories follow themes from earlier authors, and he did not coin the phrase 'fairy tale'. (For a Dual-Language Book Project) 2Language Books