“The Awful German Language” is a humorous examination of the German language and the frustrations a native English speaker may have when learning it.

The essay was published as Appendix D of “A Tramp Abroad” by Mark Twain in 1880.