I--Gaelic and English, II--English and Gaelic : in which the words in their different acceptations are illustrated by quotations from the best Gaelic writers, and their affinities traced in most of the languages of ancient and modern times : with a short historical appendix of ancient names deduced from the authority of Ossian and other poets : to which is prefixed A New Gaelic Grammar