登入選單
返回Google圖書搜尋
Cendrillon en Afrique
Denise Paulme
其他書名
ordre et désordre dans les sociétés d'Afrique noire
出版Galaade, 2007
ISBN235176028X9782351760284
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=F46BAAAAMAAJ&hl=&source=gbs_api
註釋De la mère dévorante à la mère dévorée, du Petit Poucet à Cendrillon, Denise Paulme nous raconte le fragile équilibre à trouver pour toute société africaine entre cohésion de groupe, destins individuels, nécessités du lignage et pactes de sang. Miroir de la société dont ils émanent, les contes sont en effet une précieuse source d'information pour qui sait les interroger. Leur analyse permet de dégager ce que chaque version d'un même conte, d'Afrique ou d'ailleurs, présente de commun avec les autres tout en gardant sa spécificité. Quelques contes de Grimm ou de Perrault, tel " Le Petit Poucet " dans " Tuons nos mères ", trouvent ainsi leur équivalent en Afrique et au sud du Sahara. Mais que devient Cendrillon en Afrique ?