Zweisprachiges Buch auf Deutsch - Portugiesisch.
Es war einmal ein kleines Mädchen, von Kopf bis Fuß in Rot gekleidet, das sich auf den Weg machte, um seiner Großmutter Pfannkuchen und einen Topf mit Butter zu bringen, die seine Mutter für sie hergerichtet hatte. Unterwegs traf das kleine Mädchen einen Wolf, der ihm durchaus freundlich und wohlwollend vorkam, das unerfahrene Kind aber konnte nicht ahnen, dass dieser in Wirklichkeit böse und hinterlistig war...!
Bilderbuch, 3 bis 6 Jahre.
Livro bilíngüe em alemão - português.
Era uma vez, uma menina toda de vermelho vestida que se pôs a caminho para levar à avó um bolo e um pequeno pote de manteiga que a mãe tinha confeccionado. No caminho, a menina encontra um lobo que lhe pareceu muito amigável e sorridente, mas a pobre criança estava longe de imaginar que este último era mau e manhoso...
Livro de imagens, 3 a 6 anos.