登入選單
返回Google圖書搜尋
Paul Gerhardt (1607-1676)
Alain Bideau
其他書名
pasteur et poète
出版P. Lang, 2003
主題Biography & Autobiography / GeneralHistory / Europe / GermanyHistory / Europe / RenaissanceLiterary Criticism / European / GermanLiterary Criticism / RenaissanceReligion / Christianity / HistoryReligion / Christian Church / History
ISBN39067686009783906768601
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=GOGJAAAAMAAJ&hl=&source=gbs_api
註釋Cet ouvrage étudie les rapports qu'entretiennent dans les cantiques de Paul Gerhardt (1607-1676) les préoccupations d'un poète du XVIIe siècle allemand et les priorités d'un pasteur luthérien soucieux de prêcher la parole divine. Une première partie présente en détail la biographie de cet auteur peu connu, car elle éclaire singulièrement son oeuvre. Un second volet est consacré aux cantiques de Gerhardt dans la double perspective de la poésie et de la catéchèse. Une attention particulière est portée aux sources de l'auteur ainsi qu'aux moyens linguistiques mis en oeuvre: lexique, prosodie, figures de style, sans perdre de vue la dimension musicale des cantiques. Il s'agit de mettre en évidence la spécificité de Paul Gerhardt, qui sait se conformer à une tradition déjà séculaire sans abdiquer la liberté du poète. Le pasteur, sans cesse présent dans ces textes, ne les réduit pas à des prêches mis en vers. Littérature «engagée» certes, les cantiques n'en sont pas moins le lieu d'une rencontre originale de la foi et de la poésie; c'est grâce à cette synthèse réussie qu'ils nous sont parvenus.