登入
選單
返回
Google圖書搜尋
Il lavoro della talpa
Gianfranco Tortorelli
其他書名
storia delle Edizioni E/O dal 1979 al 2005
出版
Edizioni Pendragon
, 2008
主題
Language Arts & Disciplines / Publishers & Publishing Industry
Social Science / Media Studies
ISBN
8883426118
9788883426117
URL
http://books.google.com.hk/books?id=GTi-I3Jn1wcC&hl=&source=gbs_api
EBook
SAMPLE
註釋
Il lavoro e la presenza della casa editrice E/O nel panorama dell'editoria italiana del secondo dopoguerra si caratterizzano per l'originalità del percorso e delle scelte. Come la talpa scava incessantemente il cunicolo per trovare nuove strade verso la luce e la libertà, così la casa editrice romana ha cercato di percorrere una sua proposta costantemente impegnata nella scoperta di testi e autori, nella pulizia della grafica, nel rigore delle traduzioni. Partendo dal rischioso e tenace tentativo di proporre la grande letteratura contemporanea ceca, ungherese, polacca, tedesco democratica, le Edizioni E/O hanno saputo interpretare i gusti del pubblico cercando sempre di stimolare nuovi interessi. Questa storia dimostra come il progetto iniziale sia stato capace poi di comprendere altre voci autorevoli segnalando e traducendo autori arabi, israeliani, canadesi, africani, senza smarrire quel filo rosso che fa dialogare le diversità attraverso un racconto animato dal gusto della curiosità e della scoperta.