Cabot Wright Begins, first published in 1964, may be one of the most neglected masterpieces in post–World War II American literature.