註釋 Данное техническое руководство, подготовленное совместно секретариатами Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО) и Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием (КБОООН) при участии многих заинтересованных сторон, посвящено интеграции Добровольных руководящих принципов ответственного регулирования вопросов владения и пользования земельными, рыбными и лесными ресурсами в контексте национальной продовольственной безопасности (ДРПРВ) в рамках реализации КБОООН и достижении нейтрального баланса деградации земель (НБДЗ), тем самым дополняя продолжающиеся усилия по борьбе с опустыниванием, деградацией земель и засухой.В руководстве описываются возможности практического применения ДРПРВ — международно признанной системы ответственного управления владением и пользованием ресурсами — в контексте разработки и реализации инициатив в области НБДЗ. Оно предлагает гибкий многосторонний подход для поддержки политиков и лиц, принимающих решения, а также соответствующих заинтересованных сторон в формировании индивидуального ответа на часто возникающие проблемы владения и пользования земельными ресурсами с помощью ряда национальных планов, правовых рамок, стратегий и программ действий по борьбе с деградацией земель. 