Manualul Curso práctico de español. Comunicación II.1 reprezintă o contribuție valoroasă la didactica limbii spaniole ca limbă străină. Combină cele mai interesante aspecte ale învățării limbii spaniole, un lucru destul de greu de realizat în contextul existenței unui număr considerabil de publicații în acest domeniu. Cartea este împărțită în șase unități, fiecare cuprinzând zece capitole, care dezvoltă principalele abilități lingvistice. În același timp, oferă o varietate de activități, atât din punct de vedere cantitativ, cât și, mai ales, calitativ. Merită subliniat faptul că referințele din textele și materialele audiovizuale folosite sunt foarte variate și abordează teme dintre cele mai diverse, atât tradiționale cât și moderne. De asemenea, manualul combină în mod fericit informații despre spațiul iberic și spațiul hispano-american. Cartea tratează sistematic chestiuni de Gramatică, Lexicologie și Semantică, armonizându-le cu teme de cultură, societate și civilizație esențiale pentru comunicarea interculturală eficientă. Structura și planificarea activităților, atent gândite, abordează toate competențele comunicative (lingvistice, sociolingvistice și pragmatice) și creează pentru cel interesat de învățarea limbii spaniole posibilitatea de a-și actualiza eficient strategiile comunicative necesare. Nu în cele din urmă, manualul are un potențial didactic important și sunt convinsă că va avea mulți cititori atât în România cât și în afara ei.

Barbara PIHLER CIGLIČ

Universitatea din Ljubljana