Die Tagung „Biodiversität und Gesellschaft“ diskutierte Themen der Biodiversitätsforschung aus gesellschafts- und geisteswissenschaftlicher Perspektive. Die Einbeziehung dieser Perspektiven in die bisher vor allem naturwissenschaftlich geprägte Forschung ist für die Definitionen von Schutzzielen und Bewertungsmaßstäben sowie für die Entwicklung von Instrumenten für den Schutz und die Nutzung der Biodiversität notwendig. Da insbesondere die Instrumente stets innerhalb komplexer sozialer, ökonomischer und rechtlicher Zusammenhänge eingesetzt werden, müssen diese als gesellschaftliche Rahmenbedingungen berücksichtigt werden. Dazu leistet dieser Tagungsband einen Beitrag, indem er Erkenntnisse verschiedener Disziplinen aufzeigt, die eine fundierte und nachhaltige Auseinandersetzung mit dem Verhältnis des Menschen zur und den Auswirkungen menschlichen Verhaltens auf die Biodiversität eröffnen.
The conference “Biodiversity and Society” discussed topics of biodiversity research from the perspective of social sciences and humanities. The inclusion of these perspectives in the until now scientifically orientated biodiversity research is necessary for the definition of conservation goals and value standards, as well as for the development of instruments for the preservation and use of biodiversity. Since the instruments in particular are applied in complex social, economic and legal contexts, these societal conditions should be considered. This proceedings volume presents findings of multiple disciplines and thereby contributes to an integral and fruitful analysis of the human relation to and influence on biodiversity.