«Телема и Макар» - произведение великого русского поэта, одного из самых ярких, загадочных и недооцененных фигур русской литературы Е. А. Баратынского (1800 – 1844). Переводя сказку Вольтера «Телема и Макар», автор откинул заключительное нравоучение и перенес ее на русскую почву. От этого стирается впечатление от сказки как от перевода и увеличивается ее острота. Баратынский написал и такие произведения «История кокетства», «Поэмы», «Проза», «Перстень», «Бал».