Diese Ausgabe Kurzgeschichten von Edgar Allan Poe in einfacher Sprache beinhaltet:

Eine Auswahl von Poes besten Geschichten in einfacher Sprache. Die Übersetzung entspricht weitgehend der Norm DIN 8581-1. Wir haben ihn auch weitgehend für leichte Sprache adaptiert. Der Inhalt ist typografisch besonders lesefreundlich gestaltet. Das Buch eignet sich auch für Leserinnen und Leser mit eingeschränkter Lesefähigkeit (LRS), Deutsch als Zweitsprache oder mit kognitiven Einschränkungen.

aibo publishing produziert die Serie Weltliteratur in einfacher und leichter Sprache. Schon die ersten Publikationen erzeugten europaweit ein Medienecho u.a. in FAZ und The Times London und lösten laut NZZ einen „Kulturkampf“ aus.

Das ebook enthält die folgenden Kurzgeschichten:

Die Maske des Roten Todes

Die schwarze Katze

Das Fass Amontillado

Die Grube und das Pendel

Ligeia

Das verräterische Herz

Ein Abstieg in den Strudel

Die Morde in der Rue Morgue

Der Fall des Hauses Usher

Der amerikanische Schriftsteller Edgar Allan Poe wurde mit seinen Gedichten und Schauergeschichten berühmt. In diesem Band sind seine bekanntesten Kurzgeschichten versammelt. Sie handeln von Menschen und ihren merkwürdigen Schicksalen. Sie erleben fast unmögliche Dinge. Mal scheinen sie selbst dafür verantwortlich zu sein. Mal erleben sie nahezu gespenstische Dinge. Mörder erzählen ihre eigene Geschichte. Detektive decken eine scheinbar unmögliche Begebenheit auf … und sogar Seemannsgarn kann bei Edgar Allan Poe wie Horror klingen. Bekannt wurde auch die Vertonung einiger “Erzählungen voller Geheimnisse und Fantasie” (“Tales of Mystery and Imagination”) vom Musiker Alan Parsons in den Siebziger Jahren. Poe gilt als einer der Väter des “Mystery Thrillers".

Edgar Allan Poe wurde 1809 in Boston geboren. Er ging in England zur Schule und lernte viele europäische Sprachen. In Amerika schrieb Poe viel für Zeitungen. Er veröffentlichte Gedichte und Kurzgeschichten. Berühmt wurde er mit dem Gedicht „Der Rabe“. Er war beeinflusst von romantischen Dichtern wie Lord Byron und E.T.A. Hoffmann und von Charles Dickens. Viele seiner Erlebnisse, wie der Tod seiner Frauen und viele Auseinandersetzungen mit seinen Mitmenschen, tauchen in seinen Geschichten auf. Der zeitweilige Alkoholiker und Spieler E.A. Poe starb 1849 im Alter von 40 Jahren unter mysteriösen Umständen.