登入選單
返回Google圖書搜尋
Порівняльна стилістика англійської і української мов. Вид.2. Доп. і пер. [англ./укр.]
Дубенко О. Ю.
其他書名
Навчальний посібник
出版Нова Книга
ISBN96638230629789663823065
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=LpHzCQAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋Посібник є першою спробою системного висвітлення питань порівняльної стилістики англійської та української мов. В ньому проведено аналіз базової лінгво­стилістичної проблематики, - стилістичної семасіології та функціональної стилістики, - в ході якого розглянуто у порівняльному аспекті найпоширеніші виражальні засоби та основні функціональні стилі англійської та української мов. Окремий розділ книги присвячено стилістичним аспектам етнолінгвістики і міжкультурної комунікації, які становлять невід'ємну частину мовнокультурної компетенції перекладача або філолога. Це, зокрема, стратегії ввічливості, гендерний чинник стилетворення, сміхова культура.