Baltasar Gracián é daquelas mentes privilegiadas que conseguiu

observar o mundo a sua volta e descrever o que acontecia de

forma tão clara e profunda que permaneceu atual e relevante por

séculos, ou seja, ele olhava e via o cerne da questão.

Este A arte da prudência é diferente das outras edições que

foram publicadas no Brasil. Teve a tradução de um especialista

em gestão com sólida formação acadêmica e experiência no mundo

dos negócios para fazer ligeiras adaptações que não sobreviveram

aos séculos (todas claramente identificadas) e propor um

novo agrupamento dos aforismos, uma nova classificação para um

mundo onde as empresas atingiram papel principal. No mundo

onde Gracián viveu as instituições dominantes eram outras. Essa é

a beleza, praticidade e funcionalidade desta obra. Daquelas raras

que com uma frase botam o leitor para pensar, discutir e espalhar

o que acaba de ver.

O fato da leitura poder ser seguida ou repetida ao acaso, na

página ou aforismo que abrir, também é relevante. Faça o teste,

vá até a página 140 e veja o que Gracián recomendou sobre Não

agir com paixão, ou siga para o seguinte e leia a opinião dele sobre

Quando fizer uma façanha. Ou então na página 177 e reflita sobre

montar a sua equipe.

Poucos livros tem esse senso de praticidade, Antonik tem o mérito

de propor esse resgate potencializado de uma das principais

produções da humanidade. Foi ousado, arriscou tocar num clássico,

mas o fez com enorme competência e responsabilidade, facilitando

ainda mais a aplicabilidade dos ensinamentos na prática

empresarial e mesmo na vida pessoal dos leitores.