返回Google圖書搜尋

凡爾納科幻故事精選（下）

出版	內蒙古科學技術出版社, 2008-10-01
主題	Fiction / Mystery & Detective / General
URL	http://books.google.com.hk/books?id=Nkg1DwAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBook	SAMPLE

註釋儒勒·凡爾納，生於１８２８年２月，逝世於１９０５年３月。１９世紀法國科幻小說大師，被譽為“科學幻想之父”。他一生寫了上百部（篇）科學幻想小說，其中長篇小說就達６４部，總字數達到七八百萬字。他的主要成就是一套科學幻想和冒險小說，總名為《在已知和未知世界中奇妙的漫遊》，其中內容包括從地球到宇宙空間，從地質、地理到航太、航海等，簡直包羅萬象。凡爾納的代表作品有《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬裡》、《地心遊記》、《神秘島》、《烽火島》、《氣球上的五星期》、《八十天環遊地球》、《從地球到月球》、《環繞月球》、《蓓根的五億法郎》、《喀爾巴阡古堡》、《征服者羅比爾》等。凡爾納生活的時代，是資本主義上升的時代，也是科學技術飛速發展的時代。他的作品既是那個時代的產物，又是那個時代的一面鏡子，表達了人們對擺脫手工式小生產、實現資本主義大生產的渴望，也反映出科學技術的發展在人們的思想領域裡所產生的巨大影響。凡爾納的科幻小說大多以在當時的技術條件下無法完成的探險旅行為主題，有的在時間軸線上展開，穿越了過去、現在和將來；有的在空間軸線上展開，涵蓋了天上地下、地球內外；更多的則是二者兼而有之。凡爾納把科學與文學巧妙地結合起來，使他的作品產生了無窮的魅力。他不愧為科學與文學的大師，其作品具有永恆的魅力。凡爾納被世界人民稱讚為“科學時代的預言家”，在那個時代，他就在作品中描繪到巴黎具有全自動的地鐵系統、低噪音的汽車和電力照明系統等。在他的作品中還“發明” 了潛水艇、電報、電視、飛機等。後來許多科學家都認為自己是受凡爾納作品的啟示，才走上了科學之路。如：潛水艇發明者之一，美國青年科學家西蒙·萊克在１８９７年建造了“亞爾古” 潛艇。萊克在自傳的第一句話便說： “儒勒·凡爾納是我一生事業的總指導。” 飛躍北極的海軍上將伯德、氣球及航海探險家奧古斯特·皮卡德、無線電發明者之一的馬可尼，在談到他們的創造發明時，都說是從凡爾納的科學幻想小說中受到了啟發。法國利奧台元帥甚至這樣說： “現代科學只不過是將凡爾納的預言付諸實踐的過程而已！” 凡爾納的作品故事驚險，情節曲折，文筆清新。他超越時空的想像力，大膽而新奇，神秘浪漫而又具有科學性，簡直達到了集天地於一紙，化時空為一文，縱橫捭闔，逍遙自由地遨遊於茫茫宇宙，引領著人們不斷趕超未來世界。凡爾納的故事生動幽默，妙語橫生，能激發人們尤其是青少年熱愛科學、嚮往探險的熱情，所以一百多年來，一直受到世界各地讀者的歡迎。據聯合國教科文組織的資料表明，凡爾納是世界上被翻譯的作品最多的十大名家之一。凡爾納是一個非常優秀的通俗小說作家，有一種可以把自己的幻覺變得能夠觸摸的本領，其感覺是全方位的，從平淡的文學中傳達出人類的某種熱情。凡爾納的作品，不僅以流暢清新的文筆，波瀾起伏的情節吸引了廣大讀者。更可貴的是，他那非凡的想像力，浪漫而又符合科學的幻想，使讀者如癡如醉。凡爾納的作品故事情節生動、奇幻而又驚險，自然景色描寫奇異多姿、絢麗多彩，語言表達幽默而風趣。凡爾納作品中的主人公大多是一些鮮明、生動而富有進取心和正義感的人物，這一點和西方同類小說和遊記中的殖民主義者、冒險家、征服者、奴隸販子、投機商人、種族主義者等人物形象是迥然不同的。凡爾納的小說人物，或是地理發現者、探險家、科學家、發明家，他們具有超人的智慧、堅強的毅力和執著不懈的精神；或是反對民族歧視、民族壓迫的戰士，反對社會不公的抗爭者，追求自由的旅行家，在他們身上具有反壓迫、反強權、反傳統的戰鬥精神，他們熱愛自由、熱愛平等，維護人的尊嚴。凡爾納所塑造的這些人物形象，他們遠大的理想、堅強的性格、優秀的品質和高尚的情操已贏得了億萬讀者的喜愛和尊敬，並一直成為人們嚮往的偶像和學習的榜樣。列夫·托爾斯泰曾高度評價道： “凡爾納的作品簡直奇妙無窮，我在成年讀時，都使我大開眼界，其構思非常新穎，情節十分引人入勝。凡爾納是一個天才的大師。” 在他年邁力衰的老年，還親筆為凡爾納的《八十天環遊地球》作插圖。高爾基認為，凡爾納的作品完全有資格列入世界文學名著的行列。美國總統羅斯福、俄羅斯化學家門捷列夫，在百忙之中讀凡爾納的作品時，都被深深吸引，表現出濃厚的興趣，給予了高度的評價。凡爾納去世時，人們曾高度評價： “凡爾納是科學界的文學家，又是文學界的科學家。” 在當今世界，以凡爾納的大名命名的科學獎已成為世界性的科普大獎，受到世界各國人民的仰慕。凡爾納的作品已成為發展科學技術、幻想未來、推進時代進步的百科全書。凡爾納的作品流傳甚廣，多少年來，已被譯成５０多種語言文字出版。有的被改編成電影、電視、連環畫等，讀者遍及世界各地，伴隨著一代代人成長，伴隨著一個個時代發展，深受世界各國人民特別是青少年喜愛。凡爾納的許多名篇佳作如《格蘭特船長的兒女》、《海底兩萬裡》、《地心遊記》、《神秘島》、《烽火島》、《氣球上的五星期》、《八十天環遊地球》、《從地球到月球》、《環繞月球》、《蓓根的五億法郎》、《喀爾巴阡古堡》、《征服者羅比爾》等，在１９世紀初就被魯迅、梁啟超等前輩翻譯介紹給我國人民。後來，關於凡爾納的翻譯和編譯作品陸續出版了許多，深受我國讀者喜愛。