登入選單
返回Google圖書搜尋
Mensch - Computer - Interaktion
Jörg Wagner
其他書名
sprachwissenschaftliche Aspekte
出版P. Lang, 2002
主題Computers / GeneralComputers / Computer ScienceComputers / Artificial Intelligence / Natural Language ProcessingComputers / Human-Computer Interaction (HCI)Language Arts & Disciplines / GeneralLanguage Arts & Disciplines / Communication StudiesLanguage Arts & Disciplines / Linguistics / GeneralLiterary Criticism / European / GermanLiterary Criticism / Semiotics & Theory
ISBN36313857659783631385760
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=PyTWAAAACAAJ&hl=&source=gbs_api
註釋Die Arbeit zeigt, dass die vielerorts beklagten Probleme von Benutzern mit Computern in hohem Maße durch die (zum Teil mangelhafte) sprachliche Gestaltung der jeweiligen Interfaces bedingt sind. Es wird die These vertreten, dass verbale Interface-Elemente trotz des zunächst augenfälligen hohen grafischen Aufwands von Benutzeroberflächen für den Aufbau von Sinn und interaktiver Ordnung bei der Bedienung eines hinreichend komplexen Systems als primär gelten können. Als Basis der Analyse dienen vor allem Aufnahmen der Dialoge von jeweils zwei Benutzern bei der gemeinsamen Arbeit am Computer in Verbindung mit entsprechenden Aufzeichnungen der Bildschirminhalte.
Die Arbeit versteht sich als ein Plädoyer für mehr linguistische Kompetenz in der Softwaregestaltung wie auch für stärkere Investitionen der Industrie in die sprachliche Gestaltung von Mensch-Maschine-Schnittstellen.