“La pregunta que titula este libro ha sido el centro de mi investigación doctoral, junto con otras, menos generales, tales como: ¿por qué algunos sueños producen un antes y un después en el análisis y en la vida? Y ¿por qué quienes se han analizado durante muchos años ya no requieren de muchas asociaciones para beneficiarse de sus sueños?
Este libro recoge lo principal de mi tesis, que en un marco más formal fue presentada como «Efectos del psicoanálisis sobre la posición del soñante». Con esta expresión nos referíamos a la relación que el analizante establece con sus sueños en distintos momentos y, en ocasiones, la posición que toma en la escena onírica. La hipótesis de la que partimos fue que el psicoanálisis produce efectos sobre la posición del soñante y que éstos se manifiestan en: modificaciones en la relación con los sueños y cambios en la forma del soñar. Por lo tanto, nuestro propósito fue examinar los cambios en la relación sueño-soñante a lo largo del análisis.
El lector podrá apreciar que la primera parte de este libro es estrictamente teórica y se aboca a retomar el edificio freudiano del sueño desde la perspectiva de la realización de deseo. Allí se analizan también los postulados de Jacques Lacan acerca del tema.
La segunda parte recorre algunos desarrollos teóricos que se han publicado desde el psicoanálisis posfreudiano y, luego, desde el psicoanálisis lacaniano, acerca de las modificaciones que ocurren en los sueños a lo largo de un análisis.
La tercera parte corresponde al estudio de más de cincuenta testimonios de pase, publicados por Analistas de Escuela pertenecientes a la Asociación Mundial de Psicoanálisis, la Escuela de Psicoanálisis de los Foros del Campo Lacaniano y la Escuela Freudiana de Buenos Aires. En esta parte se desglosan las posiciones del soñante que hemos podido observar desde diversas perspectivas”.
Fragmento de la Introducción