A „Túlpart nélkül” versantológia a Marsbook kiadó első, sikeres verspályázatának válogatott pályaműveiből készült kiadvány második, e-book formátumban kiadott kötete. Az amatőr költők soraikban igyekeztek megfogalmazni azt a nyomasztó bizonytalanságot, amely az elmúlt évek sajátja: Az emberiséget sújtó járványok, háborúk és népvándorlások éppen úgy a mindennapjaink részeivé váltak, mint a klímánk drasztikus változásának hatásai. Egyre kevésbé lehetünk biztosak már azokban a dolgokban, amelyekről azt hittük, hogy kőbe vannak vésve. Az állandó változás pedig stresszt okoz és rémületet kelt. Szerzőink próbálkoztak megfogalmazni ezen rettegéseinket, hogy a félelmek alakot öltsenek, s így már legyőzhetővé váljanak.
A költeményeket olvasva megborzongunk, ám néha nyugalom szállja meg a lelkünket, vagy akár éppen el is mosolyodunk. A versek egyszerre tesznek fel kérdéseket folyamatosan változó világunkról, és adnak rá válaszokat.