The poetry of Giovanni Pascoli interested Seamus Heaney as well as generations of Italian schoolchildren. Danielle Hope, who has lived in Pascoli's Romagna, offers a new translation and commentary - illustrated with paintings by Frances Wilson.