本詩集是泰戈爾於1913年獲諾貝爾文學獎的得獎作品，原名是Gitanjali，意思是「頌歌的奉獻」，集內共收長短詩歌103篇，大多是對於最高自我（上帝）的企慕與讚美的頌歌。之中充滿著許多微妙而神祕的詩篇，其讚美上帝的各種手法和姿態，尤為高超奇特，讀之令人油然神往。譯者對印度文學鑽研深入，此版經多次潤飾、修改、校訂，讓讀者在咀嚼品味之後，靜靜去捕捉泰戈爾的詩魂和他廣大的文學世界。

本社刊行泰翁詩集『漂鳥集』『頌歌集』新譯本，採中英對照本，讓讀者在咀嚼品味之後，靜靜去捕捉泰戈爾的詩魂和他的廣大的文學世界。泰翁筆下大自然的天光雲影、一花一葉、神、生死、命運、無限與剎那為什麼是一帖永恆的福音和開示？本書將為您揭開謎底！