登入選單
返回Google圖書搜尋
其他書名
Forbidden English, Forbidden American: Law, Politics and Language in Contemporary France: A Study in
出版A&C Black, 1995-01-01
主題Political Science / GeneralForeign Language Study / FrenchReference / General
ISBN04851211589780485121155
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=TgBLbEDzf4IC&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋A study of the attempt by French politicians to use the law to forbid the use of words in English and American origin. Classifies some of these words and lists expressions in current use in American and England which are particularly difficult to render in French, comparing these with some equally untranslatable French turns of speech.