a short yet exhaustive guide for the historical, archeological and naturalistic rediscovery of the two island and for "reading" them a second time in the Ventotene Museum