與巨大WATARI空戰對決的蒔江與滿腹學姊，

經過一番激鬥，蒔江取回了與母親間失去的記憶。

另一方面，因戰鬥而力竭失去元氣的學姊，竟然⋯⋯巨大化!?

為了尋求能恢復成原本形態的能量源，

他們倆坐上了前往出雲的夜班列車 —— 蒔江與滿腹學姊，各自的秘密與來歷即將揭曉。

本集收錄「文化祭篇」、「出雲篇」。