登入選單
返回Google圖書搜尋
鼠疫【全新名家譯本】
其他書名
(特別收錄哲學解析〈一部存在主義小說的後現代閱讀〉)
出版漫遊者文化, 2021-11-08
主題Fiction / GeneralLiterary Collections / European / French
ISBN98648954359789864895434
URLhttp://books.google.com.hk/books?id=Z0RNEAAAQBAJ&hl=&source=gbs_api
EBookSAMPLE
註釋

「無論如何不可跪地求饒」

這個世界的荒謬永遠不會缺席

我們唯有奮不顧身地反抗


新冠疫情下最直擊人心的作品

義大利封城後最受歡迎小說之一  


卡繆寫給薛西弗斯們的真實與勇氣

在沉默的困境中也永不能放棄

特邀台灣法文翻譯名家邱瑞鑾全新詮釋

 

阮若缺(政大外語學院院長)、蒼藍鴿(醫師Youtuber)推薦

 

★諾貝爾文學獎得主卡繆揭露人性恐懼,並反思存在意義的重要作品

★卡繆不只是一位小說家,更是一個社會行動者,一個反叛者。

★《鼠疫》為二戰後,存在主義思潮中最富哲學意涵的文學作品之一,距今已超過70年仍傳誦不墜。

★和《異鄉人》、《小王子》並列,是法國最具盛名出版社GALLIMARD ,創社百年以來,最暢銷的三本書之一。

★特別收錄由香港中文大學哲學系專精法國當代哲學的劉國英教授,撰寫的哲學解析〈一部存在主義小說的後現代閱讀〉。進一步了解《鼠疫》的哲學背景與意涵。

 

「面對如此集體命運,與其坐以待斃,不如抗爭。

    如果我們還想要有改變命運的機會,唯有如此!」

 

《鼠疫》一開始便談死亡,所有人一同面對的集體死亡。面對這種集體的、無法掌握的命運,不同人有不同的反應:有些人搞不清楚狀況,有些人只想逃離,甚至有人藉此大發災難財!當然也有人如同主角里厄醫生一般救傷扶危,或組織義務醫療工作隊。


這故事透過荒謬現實來闡述生命意義,揉合不同心態的抗爭手段,以換取最後的精神自由,以下這句話,概括了卡繆對生命意義、精神自由和人性尊嚴的看法:「如果你要在死神面前,體現你此生可自我掌握,那麼你即使明知最後會失敗,但你要繼續抗爭。因為唯有如此,你才可以顯示你的一生有意義;而且,若你能為你的一生賦予意義的話,你就能顯現你的自由。」

 

想在荒謬中賦予生命的意義,就用持續的抗爭體現真正的自由!

 

《鼠疫》探討人性、人類集體面對困厄時的處境。這與卡繆的經歷有關。在二戰期間,他曾參加地下的抵抗納粹德國運動,以具體的文學敘事表達親身經歷,透過寫作及社會運動的參與,表述二戰期間,納粹政權對猶太人進行的種族滅絕式屠殺。


如果將《鼠疫》這本書歸類為存在主義的作品,在這一場前所未有的集體苦難中,它就是要正視這些事實,與《異鄉人》不同的是,《鼠疫》認為我們要反抗這世界的荒謬處境,不反抗人生便失去意義;如此,方能顯現了人的自由。