登入
選單
返回
Google圖書搜尋
Swedenborg and His Readers
John Chadwick
Swedenborg Society
其他書名
Selected Essays
出版
The Swedenborg Society
, 2003
主題
Biography & Autobiography / Religious
Literary Collections / Essays
Philosophy / Essays
Philosophy / Language
Religion / Christianity / Protestant
Religion / Christianity / Denominations
ISBN
0854481370
9780854481378
URL
http://books.google.com.hk/books?id=ZCK7Am1SJTEC&hl=&source=gbs_api
EBook
SAMPLE
註釋
Swedenborg and His Readers
by John Chadwick is a collection of essays that addresses the problems of translation and the bridging of the cultural and historical divide between readers of today and texts written in centuries past. The essays focus on Chadwick's groundbreaking work as a translator of Swedish philosopher and mystic Emanuel Swedenborg (1688-1772), but many of the issues raised are applicable to the broader study of language beyond that. This volume is the first in the
Journal of the Swedenborg Society
series. It contains five essays by John Chadwick entitled:
* "Swedenborg and His Readers"
* "On Translating
The True Christian Religion
"
* "On
Conjugial Love
"
* "On
The Worlds in Space
"
* "The Translator and the Latin Text"
Also included in the volume are "A Personal Tribute to John Chadwick" by G. P. Dawson; an introduction by Stephen McNeilly, a bibliography, and an index.