Pentru oricine care a copilarit in Romania comunista a anilor '60 - '70, o colectie de povestiri bazate pe adevarurile dure ale vietii de zi cu zi - o carte numai pentru adulti.
Pânā şi prietenii mei - oameni altminteri cu un pronunţat simţ al humorului, împātimiţi în rele şi prea rābdātori în cestiuni literare – citesc, ofteazā şi îmi spun,
“E prea mult. E prea dur. Mergi prea departe.”
“Iubiţilor,” le rāspund, “nu eu sunt cel ce a creat aceastā infamā faunā, ci sistemul social aberant numit comunism. Jivinele înfricoşātoare, alcātuirile neverosimile prezente în paginile ce urmeazā au fost eliberate din cuştile şi vāgāunile lor şi asmuţite împotriva a tot ce avea România mai frumos şi mai decent în acei ani.
Eu n’am fācut altceva decât sā consemnez, aşa cum le’am vāzut, fārā fard sau voal, zaţul, zoaiele şi gunoaiele rāscolite şi pritocite de dictatura proletariatului.”