Yerde yatan kadın henüz on iki yaşında olan Luisa’ya sarılmış, korkudan titriyor, durmaksızın fısıltı halinde ‘‘aswang, aswang, aswang’’ diyordu.

Sessiz gecenin kudretli düşmanıydı bu fısıltı. Tavana baktı sonra. Havada daha önce hiç duymamış olduğu leş kokusunu andıran bir koku. Ürpertici bir sessizliğin koynunda tekrar kadına bakarken hemen arkasında duran Mark’ı gördü. Mark’ın elinde ara ara tuzlu suyu

yalamaktan paslandırdığı kör bıçağı vardı. Anlam veremedi, neler oluyordu? Mark akşam ağzından kaçırmıştı aswang kelimesini, bahsettiği şey mi gelmişti? Mark’ın karısı Jezz hamileydi. Ya o aswang dedikleri şey eve girerse? Etini yer demişti Mark, iyi de neydi bu böyle? Neye benziyordu?