▶ 203년 만에 깨어났더니, 내가 세계 최고의 부자라고?! 잠에서 깬 남자(The Sleeper Awakes(When the Sleeper Wakes) by H. G. Wells)(1899)는 제목 그대로 1897년 불면증 약을 먹고 혼수상태에 빠진 영국인 그레이엄(Graham)이 2100년, 203년 만에 깨어나면서 펼쳐지는 디스토피아 공상과학 소설(a dystopian science fiction novel)입니다. 현대 웹소설에서 유행하는 회귀, 빙의, 환생과 달리 주인공이 미래로 워프(?!)한다는 점에서 역시 타임머신(The Time Machine)(1895)의 작가다운 상상력이 돋보이는 작품입니다.

혼수상태에 빠진 그레이엄의 재산은 신탁에 맡겨졌습니다. 이백여 년이 흐르는 동안 그의 재산은 산술급수적, 아니 기하급수적으로 불어났고, 이를 관리하는 백인 위원회(White Council)는 명실상부하게 세계 경제를 좌지우지하는 절대권력입니다. 다소 황당한 설정입니다만, 그 덕분에 그레이엄은 깨어나자마자 수많은 기업과 정치 단체의 법적인 소유자로써 선택의 기로에 놓이게 됩니다. 막대한 부에 만족하는 소시민의 삶인가, 국제 정세의 향방을 결정하는 지도자의 삶인가?

‘미래에 깨어난 주인공이 막대한 부의 소유자’란 흥미로운 모티브는 이후 해리 스티븐 킬러(Harry Stephen Keeler)의 소설 존 존스의 달러(John Jones' Dollar)(1914), 1973년 우디 앨런(Woody Allen) 감독의 영화 슬리퍼(Sleeper), 미국 SF 애니메이션 퓨처라마(Futurama)의 물고기 떼만 한 돈(A Fishful of Dollars) 에피소드 등에 직접적인 영향을 미쳤습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B

▶ PREFACE TO THE NEW EDITION. When the Sleeper Wakes, whose title I have now altered to The Sleeper Awakes, was first published as a book in 1899 after a serial appearance in the Graphic and one or two American and colonial periodicals. It is one of the most ambitious and least satisfactory of my books, and I have taken the opportunity afforded by this reprinting to make a number of excisions and alterations. Like most of my earlier work, it was written under considerable pressure; there are marks of haste not only in the writing of the latter part, but in the very construction of the story.

새 판의 서문. 지금은 제목을 잠에서 깬 남자(The Sleeper Awakes)로 변경한 Sleeper Wakes는 Graphic과 한두 개의 미국 및 식민지 정기 간행물에 연재된 후 1899년에 책으로 처음 출판되었습니다. 그것은 내 책 중에서 가장 야심차고 가장 만족스럽지 못한 책 중 하나이며, 나는 이 재인쇄를 통해 많은 부분을 잘라내고 수정했습니다. 내 초기 작업의 대부분과 마찬가지로 상당한 압력을 받아 작성되었습니다. 후반부의 글을 쓰는 것뿐만 아니라 이야기를 구성하는 과정에서도 서두른 흔적이 있습니다.

▶ It is twelve years now since the Sleeper was written, and that young man of thirty-one is already too remote for me to attempt any very drastic reconstruction of his work. I have played now merely the part of an editorial elder brother: cut out relentlessly a number of long tiresome passages that showed all too plainly the fagged, toiling brain, the heavy sluggish driven pen, and straightened out certain indecisions at the end. Except for that, I have done no more than hack here and there at clumsy phrases and repetitions.

잠에서 깬 남자(The Sleeper Awakes)가 쓰여진 지 이제 12년이 지났고, 31세의 그 청년은 이미 너무 멀어서 그의 작품을 매우 과감하게 재구성하려고 시도하지 않습니다. 나는 지금 편집자 형의 역할을 했을 뿐입니다. 지겹고 고달픈 두뇌, 무겁고 둔한 펜을 너무도 명백하게 보여 주는 길고 지루한 구절을 가차없이 잘라내고 마지막에 어떤 결정을 내리지 못한 부분을 바로잡았습니다. 그 외에는 서투른 문구와 반복에 여기저기서 해킹을 한 것뿐입니다.

▶ The worst thing in the earlier version, and the thing that rankled most in my mind, was the treatment of the relations of Helen Wotton and Graham. Haste in art is almost always vulgarisation, and I slipped into the obvious vulgarity of making what the newspaper syndicates call a “love interest” out of Helen. There was even a clumsy intimation that instead of going up in the flying-machine to fight, Graham might have given in to Ostrog, and married Helen.

이전 버전에서 가장 나쁜 것, 가장 내 마음에 와 닿았던 것은 Helen Wotton과 Graham의 관계에 대한 처리였습니다. 예술에 있어 서두르는 것은 거의 항상 저속한 것이며, 나는 신문 신디케이트가 헬렌에게서 "사랑의 관심"이라고 부르는 것을 만드는 명백한 천박함 속으로 빠져들었습니다. 심지어 Graham이 비행 기계에 올라 싸우는 대신 Ostrog에게 굴복하고 Helen과 결혼했을 수도 있다는 서투른 암시도 있었습니다.

▶ I have now removed the suggestion of these uncanny connubialities. Not the slightest intimation of any sexual interest could in truth have arisen between these two. They loved and kissed one another, but as a girl and her heroic grandfather might love, and in a crisis kiss. I have found it possible, without any very serious disarrangement, to clear all that objectionable stuff out of the story, and so a little ease my conscience on the score of this ungainly lapse. I have also, with a few strokes of the pen, eliminated certain dishonest and regrettable suggestions that the People beat Ostrog. My Graham dies, as all his kind must die, with no certainty of either victory or defeat.

나는 이제 이러한 기이한 사교의 제안을 제거했습니다. 사실 이 둘 사이에는 성적 관심에 대한 약간의 암시도 있을 수 없었습니다. 그들은 서로 사랑하고 키스했지만, 소녀와 그녀의 영웅적인 할아버지가 사랑할 수도 있는 위기의 키스. 나는 매우 심각한 혼란 없이 이야기에서 모든 불쾌한 내용을 지우고 이 불쾌한 실수에 대한 내 양심을 조금 덜어줄 수 있다는 것을 발견했습니다. 나는 또한 사람들이 오스트로그(Ostrog)를 이겼다는 부정직하고 유감스러운 제안을 몇 번의 펜으로 제거했습니다. 나의 그레이엄은 그의 모든 종족이 반드시 죽어야 승패에 대한 확신 없이 죽습니다.

▶ Who will win—Ostrog or the People? A thousand years hence that will still be just the open question we leave to-day. 누가 이길 것인가? 오스트로그(Ostrog) 아니면 대중(People)? 천 년 후 그것은 여전히 ​​오늘날 우리가 남겨둔 미해결 질문일 것입니다.

-목차(Index)-

프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유

▶ 12가지 키워드로 읽는 허버트 조지 웰스(H. G. Wells)

01. 동물학(Bachelor of Science degree in zoology)을 전공한 과학소설의 아버지, 허버트 조지 웰스(H. G. Wells)(1866~1946)

02. 타임머신(The Time Machine)(1895)

03. 모로 박사의 섬(The Island of Doctor Moreau)(1896)

04. 투명인간(The Invisible Man : A Grotesque Romance)(1897)

05. 우주 전쟁(The War of the Worlds)(1898)

06. 최초의 월인(月人)(The First Men in the Moon)(1901)

07. 신의 음식은 어떻게 지구에 왔는가(The Food of the Gods and How It Came to Earth)(1904)

08. 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계(The Outline of History: Being a Plain History of Life and Mankind)(1920) & 세계사 산책(A Short History of the World)(1922)

09. 영화 미래의 추적자(Time After Time)(1979)

10. 허버트 조지 웰스(H. G. Wells)를 만나는 장소 TOP7

11. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 허버트 조지 웰스(H. G. Wells)

12. 허버트 조지 웰스(H. G. Wells) 어록(Quotes)(167)

▶ 허버트 조지 웰스의 잠에서 깬 남자(The Sleeper Awakes(When the Sleeper Wakes) by H. G. Wells)(1899)

Preface To The New Edition

The Sleeper Awakes

I. Insomnia

II. The Trance

III. The Awakening

IV. The Sound of A Tumult

V. The Moving Ways

VI. The Hall of The Atlas

VII. In The Silent Rooms

VIII. The Roof Spaces

IX. The People March

X. The Battle of The Darkness

XI. The Old Man Who Knew Everything

XII. Ostrog

XIII. The End of The Old Order

XIV. From The Crow's Nest

XV. Prominent People

XVI. The Monoplane

XVII. Three Days

XVIII. Graham Remembers

XIX. Ostrog's Point of View

XX. In The City Ways

XXI. The Under-Side

XXII. The Struggle In The Council House

XXIII. Graham Speaks His Word

XXIV. While The Aeroplanes Were Coming

XXI. The Coming of The Aeroplanes

▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics)

A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books)

A02. 서울대 권장도서 100

A03. 연세필독도서 고전 200선

A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선

A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권

A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선

A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선

A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선

A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권

A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44)

A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?)

A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books)

테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선

테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,492)

테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선

테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibrIVox) 오디오북 링크를 첨부하였습니다. 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을!

▶ 허버트 조지 웰스(H. G. Wells Collection)(71부작)

Ⅰ. 공상과학소설(Fictions esp. Science Fiction of H. G. Wells)(31)

영어고전058 허버트 조지 웰스의 우주 전쟁

English Classics058 The War of the Worlds by H. G. Wells

영어고전077 허버트 조지 웰스의 타임머신

English Classics077 The Time Machine by H. G. Wells

영어고전581 허버트 조지 웰스의 모로 박사의 섬

English Classics581 The Island of Doctor Moreau by H. G. Wells

영어고전582 허버트 조지 웰스의 투명인간

English Classics582 The Invisible Man: A Grotesque Romance by H. G. Wells

영어고전583 허버트 조지 웰스의 눈먼 자들의 나라

English Classics583 The Country of the Blind, and Other Stories by H. G. Wells

영어고전584 허버트 조지 웰스의 자유로워진 세계

English Classics584 The World Set Free by H. G. Wells

영어고전585 허버트 조지 웰스의 잠에서 깬 남자

English Classics585 The Sleeper Awakes(When the Sleeper Wakes) by H. G. Wells

영어고전586 허버트 조지 웰스의 공중전

English Classics586 The War in the Air by H. G. Wells

영어고전587 허버트 조지 웰스의 최초의 월인(月人)

English Classics587 The First Men in the Moon by H. G. Wells

영어고전588 허버트 조지 웰스의 신의 음식은 어떻게 지구에 왔는가

English Classics588 The Food of the Gods and How It Came to Earth by H. G. Wells

영어고전589 허버트 조지 웰스의 토노 벙기

English Classics589 Tono-Bungay by H. G. Wells

영어고전590 허버트 조지 웰스의 신(新) 마키아벨리

English Classics590 The New Machiavelli by H. G. Wells

영어고전591 허버트 조지 웰스의 모던 러브 스토리: 앤 베로니카

English Classics591 Ann Veronica: A Modern Love Story by H. G. Wells

영어고전592 허버트 조지 웰스의 폴리 씨의 역사

English Classics592 The History of Mr. Polly by H. G. Wells

영어고전593 허버트 조지 웰스의 소박한 영혼 이야기: 킵스

English Classics593 Kipps: The Story of a Simple Soul by H. G. Wells

영어고전594 허버트 조지 웰스의 사랑과 루이샴 씨

English Classics594 Love and Mr. Lewisham by H. G. Wells

영어고전595 허버트 조지 웰스의 끝까지 본 브리틀링 씨

English Classics595 Mr. Britling Sees It Through by H. G. Wells

영어고전596 허버트 조지 웰스의 자전거 전원시(田園詩): 우연의 수레바퀴

English Classics596 The Wheels of Chance: A Bicycling Idyll by H. G. Wells

영어고전597 허버트 조지 웰스의 바다의 여인

English Classics597 The Sea Lady by H. G. Wells

영어고전598 허버트 조지 웰스의 분, 인종의 마음, 악마의 야생 당나귀 그리고 마지막 트럼프

English Classics598 Boon, The Mind of the Race, The Wild Asses of the Devil, and The Last Trump by H. G. Wells

영어고전599 허버트 조지 웰스의 혜성의 시대

English Classics599 In the Days of the Comet by H. G. Wells

영어고전600 허버트 조지 웰스의 멋진 방문

English Classics600 The Wonderful Visit by H. G. Wells

영어고전601 허버트 조지 웰스의 열정적인 친구들

English Classics601 The Passionate Friends by H. G. Wells

영어고전602 허버트 조지 웰스의 아이작 하만 경의 아내

English Classics602 The Wife of Sir Isaac Harman by H. G. Wells

영어고전603 허버트 조지 웰스의 결혼

English Classics603 Marriage by H. G. Wells

영어고전604 허버트 조지 웰스의 교육 이야기: 조안과 피터

English Classics604 Joan and Peter: The story of an education by H. G. Wells

영어고전605 허버트 조지 웰스의 가출: 빌비

English Classics605 Bealby; A Holiday by H. G. Wells

영어고전606 허버트 조지 웰스의 주교의 영혼

English Classics606 The Soul of a Bishop by H. G. Wells

영어고전607 허버트 조지 웰스의 마음의 비밀 장소

English Classics607 The Secret Places of the Heart by H. G. Wells

영어고전608 허버트 조지 웰스의 위대한 연구(리서치 매그니피센트)

English Classics608 The Research Magnificent by H. G. Wells

영어고전609 허버트 조지 웰스의 현대소설: 불멸의 불

English Classics609 The Undying Fire: A contemporary novel by H. G. Wells

Ⅱ. 논픽션(Nonfiction of H. G. Wells)(30)

영어고전610 허버트 조지 웰스의 세계사 산책

English Classics610 A Short History of the World by H. G. Wells

영어고전611 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅰ

English Classics611 The Outline of HistoryⅠ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전612 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅱ

English Classics612 The Outline of HistoryⅡ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전613 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅲ

English Classics613 The Outline of HistoryⅢ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전614 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅳ

English Classics614 The Outline of HistoryⅣ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전615 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅴ

English Classics615 The Outline of HistoryⅤ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전616 허버트 조지 웰스의 생명과 인류의 평범한 역사: 세계사 대계Ⅵ

English Classics616 The Outline of HistoryⅥ: Being a Plain History of Life and Mankind by H. G. Wells

영어고전617 허버트 조지 웰스의 문명의 구원(救援)

English Classics617 The Salvaging Of Civilization by H. G. Wells

영어고전618 허버트 조지 웰스의 예지

English Classics618 Anticipations by H. G. Wells

영어고전619 허버트 조지 웰스의 모던 유토피아

English Classics619 A Modern Utopia by H. G. Wells

영어고전620 허버트 조지 웰스의 전쟁을 끝내기 위한 전쟁

English Classics620 The War That Will End War by H. G. Wells

영어고전621 허버트 조지 웰스의 그림자 속의 러시아

English Classics621 Russia in the Shadows by H. G. Wells

영어고전622 허버트 조지 웰스의 생물학 교과서 제1부: 척추동물

English Classics622 Text Book of Biology, Part 1: Vertebrata by H. G. Wells

영어고전623 허버트 조지 웰스의 보이지 않는 왕, 신(神)

English Classics623 God, the Invisible King by H. G. Wells

영어고전624 허버트 조지 웰스의 영국인이 바라본 세계

English Classics624 An Englishman Looks at the World by H. G. Wells

영어고전625 허버트 조지 웰스의 특정 개인 문제

English Classics625 Certain Personal Matters by H. G. Wells

영어고전626 허버트 조지 웰스의 전쟁의 미래: 무엇이 올 것인가?

English Classics626 What is Coming? A Forecast of Things after the War by H. G. Wells

영어고전627 허버트 조지 웰스의 이탈리아, 프랑스, 영국의 전쟁: 전쟁과 미래

English Classics627 War and the Future: Italy, France and Britain at War by H. G. Wells

영어고전628 허버트 조지 웰스의 현실추구: 미국의 미래

English Classics628 The Future in America: A Search After Realities by H. G. Wells

영어고전629 허버트 조지 웰스의 지금은 사라진 삼촌과의 대화

English Classics629 Select Conversations with an Uncle(Now Extinct) and Two Other Reminiscences by H. G. Wells

영어고전630 허버트 조지 웰스의 현대 사회주의에 대한 담백한 해설: 구세대의 신세계

English Classics630 New Worlds For Old: A Plain Account of Modern Socialism by H. G. Wells

영어고전631 허버트 조지 웰스의 만들어진 인류

English Classics631 Mankind in the Making by H. G. Wells

영어고전632 허버트 조지 웰스의 신앙고백과 삶의 법칙: 처음이자 마지막 진리

English Classics632 First and Last Things: A Confession of Faith and Rule of Life by H. G. Wells

영어고전633 허버트 조지 웰스의 세계 평화에 대한 예지: 4년차

English Classics633 In the Fourth Year: Anticipations of a World Peace by H. G. Wells

영어고전634 허버트 조지 웰스의 워싱턴과 평화의 수수께끼

English Classics634 Washington and the Riddle of Peace by H. G. Wells

영어고전635 허버트 조지 웰스의 부츠의 비극

English Classics635 This Misery of Boots by H. G. Wells

영어고전636 허버트 조지 웰스의 영미 사회 세력

English Classics636 Social Forces in England and America by H. G. Wells

영어고전637 허버트 조지 웰스의 역사의 새로운 가르침

English Classics637 The New Teaching of History by H. G. Wells

영어고전638 허버트 조지 웰스의 위대한 교장 이야기

English Classics638 The Story of a Great Schoolmaster by H. G. Wells

영어고전639 허버트 조지 웰스의 사회주의와 가족

English Classics639 Socialism and the family by H. G. Wells

Ⅲ. 단편집(Short Stories of H. G. Wells)(08)

영어고전640 허버트 조지 웰스의 벽 속의 문과 다른 이야기들

English Classics640 The Door in the Wall, and Other Stories by H. G. Wells

영어고전641 허버트 조지 웰스의 공간과 시간 이야기

English Classics641 Tales of Space and Time by H. G. Wells

영어고전642 허버트 조지 웰스의 30가지 기묘한 이야기

English Classics642 Thirty Strange Stories by H. G. Wells

영어고전643 허버트 조지 웰스의 12가지 이야기와 꿈

English Classics643 Twelve Stories and a Dream by H. G. Wells

영어고전644 허버트 조지 웰스의 예상치 못한 이야기

English Classics644 Tales of the Unexpected by H. G. Wells

영어고전645 허버트 조지 웰스의 도난당한 간균(桿菌)

English Classics645 The Stolen Bacillus and Other Incidents by H. G. Wells

영어고전646 허버트 조지 웰스의 플래트너 이야기

English Classics646 The Plattner Story, and Others by H. G. Wells

영어고전647 허버트 조지 웰스의 단편집

English Classics647 Shorts Stories by H. G. Wells

Ⅳ. 게임북(Game Book of H. G. Wells)(02)

영어고전648 허버트 조지 웰스의 리틀 워즈; 12세부터 150세 소년을 위한 게임

English Classics648 Little Wars; a game for boys from twelve years of age to one hundred and fifty by H. G. Wells

영어고전649 허버트 조지 웰스의 플로어 게임 : 리틀 워즈의 후속작

English Classics649 Floor Games; a companion volume to "Little Wars" by H. G. Wells

테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을!

테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea

Webzine : www.themetn.com

Publisher : www.upaper.net/themetn

Youtube : http://bit.ly/2J3yd0m

Facebook : www.fb.com/themetn

Twitter : www.twitter.com/themetn