גלגוליו של מוטיב בסיפורת העממית של יהודי אשכנז במאות הט״ז־הי״ט