Visando apresentar uma narrativa mais política e social do Japão, não foi dada maior análise na obra a questões econômicas e militares. O intento da obra foi mais apresentar uma visão histórica introdutória do Japão, com alguns enfoques nas mudanças sociais e culturais.
Ao mesmo tempo, tomou-se a precaução de evitar retratar o Japão como algo exótico, misterioso e atemporal, conforme nos alertou sobre o conceito de orientalismo de Edward Said. Os japoneses sempre tiveram seu protagonismo histórico nas mudanças, conflitos, adaptações e criatividades. Em outras palavras, o Japão não deve ser visto como uma curiosa peça de museu de arte oriental.
Por fim, essa obra visa antes de tudo a oferecer ao leitor brasileiro e aqueles da língua portuguesa mais uma opção de leitura sobre uma dos países asiáticos mais singulares e fascinantes, o Japão.