登入選單

返回Google圖書搜尋

Faust, Part One

Johann Wolfgang von Goethe

出版	Oxford University Press, 1987
主題	Drama / European / GeneralFiction / ClassicsPoetry / European / General
ISBN	01928166679780192816665
URL	http://books.google.com.hk/books?id=dpldAAAAIAAJ&hl=&source=gbs_api

註釋

This new translation, in rhymed verse, of Goethe's Faust--one of the greatest dramatic and poetic masterpieces of European literature--preserves the essence of Goethe's meaning without resorting either to an overly literal, archaic translation or to an overly modern idiom. It remains the nearest "equivalent" rendering of the German ever achieved.