註釋 Ce manuscrit présente, (I) le travail réalisé dans le cadre du projet viseur, un ensemble d'outils et de ressources bioinformatiques dédié à l'aide à la préparation de la modélisation des récepteurs couplés aux protéines g (GPCRS) ; (II) un exemple de réutilisation des logiciels du patrimoine de la chimie informatique pour la réalisation d'un programme de recherche conformationnelle par algorithme de recuit simulé adaptatif (utilisation de techniques de programmation orientée-objet, de programmation générique et de programmation multi-langage) ; (III) une réflexion de fond, illustrée par les exemples (I) et (II), sur la conception et la réalisation d'outils pour l'aide à l'analyse de données biologiques adaptés aux besoins des utilisateurs biologistes, biochimistes et chimistes, et aux évolutions technologiques récentes (développement des réseaux internet et intranets, technologie des composants logiciels, corba, etc.). Le point (III) est appuyé par la réalisation d'un prototype logiciel dont l'architecture est décrite. 